List of irregularly spelled English names


This is a set of lists of English personal and place names having pronunciations that are counterintuitive to their spelling because the pronunciation does not accord with conventional spelling/pronunciation associations, or because a better known namesake with the same spelling has a markedly different pronunciation. The latter types are known as heterophonic names or heterophones.
Excluded are the numerous spellings which fail to make the pronunciation obvious without actually being at odds with convention: for example, the pronunciation of Schenectady is not immediately obvious, but neither is it counterintuitive.
See for guides to the IPA symbols used, and variations depending on dialect.

Place names

Boldened names indicate place names where only one part is pronounced irregularly, italicized pronunciations are uncommon.

General

Australia

Canada

New Zealand

Ireland

United Kingdom

This list does not include places in England, which have a separate article. Also not included are names following spelling conventions of other local languages, such as Welsh.
SubdivisionPlaceIPANotes
Northern IrelandAhoghill
ScotlandAnstrutherAlso pronounced regularly
ScotlandAthelstanefordAlso pronounced regularly
ScotlandAuchinleckAlso pronounced regularly
ScotlandAvoch
Northern IrelandComber
ScotlandCulross
Northern IrelandCultra
ScotlandCulzean Castle
WalesDenbigh
ScotlandDounreay
ScotlandFindochty
ScotlandFriockheim
ScotlandGarioch
ScotlandGlamis
ScotlandGlenzier
WalesGoodwick
ScotlandGrandtully
ScotlandGullane
WalesHawarden
ScotlandHawickAlso pronounced regularly
WalesHolyhead
ScotlandIsle of Gigha
ScotlandJarlshof
ScotlandKilchurn Castle
ScotlandKilconquhar
ScotlandKilncadzow
ScotlandKingussie
ScotlandKirkcaldy
ScotlandKirkcudbright
WalesLaugharne
ScotlandLoch Muick
ScotlandMilnagavie
ScotlandMoray
ScotlandPenicuik
ScotlandPeterculterUsually shortened to Culter
ScotlandRavenstruther
ScotlandRavenstruther
ScotlandRiver Avon
ScotlandRiver Teviot
ScotlandRuthven
BermudaSandys Parish
ScotlandSanquhar
ScotlandSauchiehall Street, Glasgow
ScotlandScone
ScotlandStrathaven
WalesSwansea
ScotlandTilicoultry
ScotlandUdny Green
ScotlandUdny Station
ScotlandWemyss Bay

United States

Other countries

Personal names

Bold names are common; so while not intuitive, are among the most well-used. Names in italics are common are names of non-English origin common among English speakers and only irregular in English pronunciation.

Given names

Specific people

NameIPADescriptionNote
Antawn JamisonAmerican basketball player
Chynna PhillipsAmerican singer and actor
Dav Pilkey/deɪv/American author and illustrator
Dwyane WadeAmerican basketball player
Kiki CuylerAmerican baseball player and coach
Liza MinnelliAmerican actor and singer
MaliVai WashingtonAmerican tennis player
Michellie JonesAustralian triathlete
Monta EllisAmerican basketball player
Wynonna JuddAmerican country singer

General

Family names

Specific people

NameIPADescriptionNotes
Aaron CoplandAmerican composer
Andre DubusAmerican novelist
Andrew P. IosueAmerican general
Annastacia PalaszczukAustralian politician
Benjamin Huger, Confederate American general
Bill NighyBritish actor
Bill VeeckAmerican baseball executive
Brett FavreAmerican football player
Cara DelevigneEnglish model and actor
Cary ElwesEnglish actor
Cecelia CichanAmerican plane crash victim
Clarence MackayAmerican financier
Clayton YeutterAmerican politician
Cliff PolitteAmerican basketball player
Clifford GeertzAmerican anthropologist
Craig ChaquicoAmerican musicianAs if Portuguese Chaquiçco
Dan CorteseAmerican actor and broadcaster
Dan MajerleAmerican basketball player
Dana SuesseAmerican composer
Daniel RicciardoAustralian racing driver
Darrell IssaAmerican politician and entrepreneur
David AcerCanadian comedian and magician
David IckeEnglish conspiracy writer
David Lange32nd prime minister of New Zealand
Don AmecheAmerican actor
Donald F. GlutAmerican writer and director
Edward RuschaAmerican painter
Eli BroadAmerican businessperson
Elizabeth GoudgeEnglish writer
Fiennes familyBritish family of actors
Geraldine McCaughreanBritish children's writer
Herman WoukAmerican writer
Hillary Haag/heɪg/American actor and voice actor
Isaiah CanaanAmerican basketball player
Isley BrothersAmerican musicians
Jackie SpeierAmerican politicianPronounced regularly for other holders
James Anthony FroudeEnglish historian and novelist
James NaughtieBritish journalist
Jason ChaffetzAmerican politician
Jim BakkerAmerican televangelist
Jim FuchsAmerican shot put athlete
John BoehnerAmerican politician
John BoozmanAmerican politician
John CaiusEnglish doctor
John DonneEnglish poet and cleric
John KebleEnglish churchman and poet
John H. KerrAmerican politician
Johnny ManzielAmerican football player
Jonathan ToewsCanadian hockey player
Junior SeauAmerican football player
Justin DuchshererAmerican baseball player
K. C. BoutietteAmerican speed skater
Karch KiralyAmerican volleyball player and coach
Karen SillasAmerican actor
Keir DulleaAmerican actor
Kirk RueterAmerican baseball player
Klaus RothBritish mathematician
L. David MechAmerican biologist
Larry WoiwodeAmerican writer
Laura NyroAmerican musician
Lauren TewesAmerican actor
Lee GodieAmerican painter
Lisa RieffelAmerican actor and musician
Lou PiniellaAmerican baseball player and manager
Marge RoukemaAmerican politician
Marin MazzieAmerican actress
Mary RenaultEnglish novelist
Matt GroeningAmerican cartoonist
Mike Doughty/ˈdoʊti/American musicianContrast from usual but equally irregular /ˈdaʊti/
Patricia WredeAmerican author
Patti ScialfaAmerican singer
Pete ReiserAmerican baseball player and coach
Peter AgreAmerican chemist
Rachel ScdorisAmerican musher
Randy NeugebauerAmerican politician
Rob Kearney/'kɑːrni/Irish rugby player
Robert FulghumAmerican writer
Robert FaucheuxAmerican politician
Robert MapplethorpeAmerican photographer
Roger BoisjolyAmerican aerospace engineer
Roger B. TaneyAmerican former Chief Justice
Ron FaucheuxAmerican lawyer and scholar
Ronald FedkiwAmerican mathematician
Samuel PepysEnglish MP
Sara BareillesAmerican musician
Shia LaBeouf/lə'bʌf/American actor
Stephen Cole KleeneAmerican mathematician
Terri SchiavoSubject of Terri Schiavo case
Thomas CarewEnglish poet
Todd TiahrtAmerican politician
Vernon DahmerAmerican activist
William Butler YeatsIrish poet and playwright
William FoegeAmerican physician
William FroudeBritish naval engineer
William HulmeEnglish lawyer

General